Kwas azelainowy to składnik, który coraz częściej pojawia się w kosmetykach do pielęgnacji skóry problematycznej. Choć znany jest od lat, dopiero niedawno zyskał większą popularność w codziennej rutynie pielęgnacyjnej – zarówno u osób zmagających się z trądzikiem, jak i u tych, które chcą wyrównać koloryt cery czy poprawić jej ogólną kondycję. Co sprawia, że ten składnik zasługuje na uwagę? Jak działa, jakie daje efekty i kto może go stosować? Poznaj odpowiedzi na te pytania oraz praktyczne wskazówki dotyczące jego stosowania – samodzielnie i w połączeniu z innymi produktami.

Kwas azelainowy

Co to jest kwas azelainowy?

Kwas azelainowy to substancja o działaniu przeciwzapalnym, przeciwbakteryjnym i rozjaśniającym, która naturalnie występuje m.in. w ziarnach zbóż, takich jak pszenica, jęczmień czy żyto. W kosmetykach i dermokosmetykach wykorzystywana jest syntetyczna forma tego kwasu – stabilna i bezpieczna nawet dla skóry wrażliwej.

Kwas azelainowy należy do grupy kwasów dikarboksylowych i działa na wielu poziomach. Znajduje zastosowanie w pielęgnacji skóry tłustej, mieszanej, z trądzikiem (różowatym lub zaskórnikowym), a także z nierównym kolorytem. Co ważne, jest to jeden z niewielu kwasów, które można stosować również przy cerze naczynkowej.

Kwas azelainowy: właściwości

Kwas azelainowy sprawdza się zarówno w kosmetykach przeciwtrądzikowych, jak i w produktach do cery z przebarwieniami czy tendencją do zaczerwienień. Co konkretnie potrafi?

  • Działa przeciwzapalnie – łagodzi zaczerwienienia i podrażnienia, wspiera regenerację skóry.
  • Hamuje rozwój bakterii – ogranicza ilość Cutibacterium acnes, bakterii odpowiedzialnych za trądzik.
  • Reguluje keratynizację – zapobiega zatykaniu porów i powstawaniu zaskórników.
  • Rozjaśnia przebarwienia – hamuje nadprodukcję melaniny, wyrównuje koloryt skóry.
  • Wspomaga leczenie trądziku różowatego – zmniejsza stany zapalne i uczucie pieczenia.
  • Nie uwrażliwia na słońce – w przeciwieństwie do wielu innych kwasów, może być stosowany cały rok.

To właśnie ta kombinacja właściwości sprawia, że kwas azelainowy polecany jest przy różnych problemach skórnych, nie tylko przez kosmetologów, ale i dermatologów.

Kto powinien stosować kwas azelainowy?

Kwas azelainowy to składnik, który sprawdza się w pielęgnacji różnych typów skóry i problemów dermatologicznych. Dzięki łagodnemu, ale skutecznemu działaniu może być stosowany nie tylko przez osoby z trądzikiem, ale też z przebarwieniami, nierówną strukturą skóry czy nadmiernym wydzielaniem sebum. Kto szczególnie skorzysta z jego działania?

  • Osoby zmagające się z trądzikiem pospolitym, gdy maści na trądzik nie przynoszą zadowalających efektów.
  •  Właściciele skóry tłustej, mieszanej i problematycznej.
  • Osoby walczące z przebarwieniami pozapalnymi lub posłonecznymi.
  • Osoby z cerą naczynkową i objawami trądziku różowatego.
  • Każdy, kto szuka delikatnej alternatywy dla mocniejszych kwasów, retinoidów czy peelingów chemicznych.
  • Osoby z nadwrażliwością na inne składniki aktywne – np. kwasy AHA/BHA, które potrzebują skutecznego, ale łagodnego działania.

Kwas azelainowy: stosowanie

Prawidłowe stosowanie kwasu azelainowego wpływa bezpośrednio na skuteczność kuracji i minimalizuje ryzyko podrażnień. Najczęściej spotyka się go w formie kremów, żeli lub serum – preparaty te nakłada się na oczyszczoną, suchą skórę, zwykle raz lub dwa razy dziennie. W przypadku cer wrażliwych lepiej zacząć od stosowania co drugi dzień i obserwować reakcję skóry.
Wiele osób zastanawia się, jak często stosować kwas azelainowy i czy kwas azelainowy można używać codziennie – odpowiedź brzmi: tak, ale wszystko zależy od indywidualnej tolerancji skóry. Jeśli nie występują objawy podrażnienia, kwas może być bezpiecznie używany codziennie, zarówno rano, jak i wieczorem.

Przy stosowaniu na dzień warto nałożyć na wierzch krem z filtrem SPF 30 lub wyższym – choć kwas nie zwiększa wrażliwości na słońce, skóra w trakcie kuracji i tak potrzebuje dodatkowej ochrony.

 Kwas azelainowy: z czym łączyć?

Kwas azelainowy dobrze komponuje się z wieloma składnikami aktywnymi. Może być stosowany razem z substancjami wspomagającymi nawilżenie, walkę z niedoskonałościami i wyrównanie kolorytu skóry. Co warto włączyć do rutyny pielęgnacyjnej?

  • Niacynamid – wzmacnia działanie przeciwzapalne i rozjaśniające.
  • Kwas hialuronowy – zapewnia odpowiedni poziom nawilżenia i łagodzi ewentualne uczucie ściągnięcia.
  • Ceramidy – wspierają odbudowę bariery ochronnej, zwłaszcza przy cerze wrażliwej.
  • Retinoidy (w osobnych rutynach) – można je stosować naprzemiennie, np. kwas rano, retinoid wieczorem.
  • Serum do twarzy z antyoksydantami – np. z witaminą C, w celu dodatkowego rozjaśnienia i ochrony skóry.
  • Toniki do twarzy – najlepiej łagodne, bez alkoholu i kwasów, aby nie podrażniać skóry.

 

Kwas azelainowy: z czym nie łączyć?

Choć kwas azelainowy jest stosunkowo łagodny, warto uważać na niektóre połączenia, które mogą prowadzić do podrażnień lub osłabienia działania poszczególnych składników. Zwłaszcza osoby z wrażliwą cerą powinny zachować ostrożność przy łączeniu kwasu z innymi aktywnymi substancjami. Z czym nie wolno łączyć kwasu azelainowego?

  • Silne kwasy AHA/BHA (np. glikolowy, salicylowy) – mogą prowadzić do przesuszenia i podrażnienia skóry.
  • Peelingi enzymatyczne i mechaniczne – nie zaleca się ich stosowania w tym samym czasie, co kwasu azelainowego.
  • Wysokie stężenia witaminy C – mogą działać drażniąco, zwłaszcza w jednej aplikacji.
  • Retinoidy (w jednej rutynie) – choć możliwe, warto stosować je naprzemiennie, aby zminimalizować ryzyko nadreaktywności skóry.
  • Produkty z alkoholem – wysuszają i mogą potęgować uczucie pieczenia.

 

Kwas azelainowy

Kwas azelainowy: efekty stosowania w pielęgnacji skóry

Efekty stosowania kwasu azelainowego nie zawsze są natychmiastowe, ale regularność naprawdę się opłaca. Jest dobrze tolerowany, co sprawia, że może być stosowany nawet przy długotrwałej kuracji. Co można zaobserwować przy systematycznym używaniu kosmetyków z kwasem azelainowym?

  • Zmniejszenie stanów zapalnych – skóra staje się mniej zaczerwieniona i mniej reaktywna.
  • Widoczne rozjaśnienie przebarwień – regularne stosowanie pomaga zredukować przebarwienia na twarzy od słońca.
  • Uspokojenie skóry trądzikowej – kwas działa przeciwbakteryjnie i zmniejsza liczbę zmian, szczególnie gdy Twoim problemem jest trądzik zaskórnikowy.
  • Lepsza tekstura skóry – cera staje się gładsza, bardziej jednolita i mniej szorstka w dotyku.
  • Redukcja świecenia – u osób z cerą tłustą obserwuje się zmniejszenie przetłuszczania skóry.
  • Złagodzenie objawów trądziku różowatego – poprawa kondycji cery naczynkowej i reaktywnej, także, gdy występuje trądzik różowaty.

Na pełne rezultaty zwykle trzeba poczekać kilka tygodni, ale wiele osób zauważa pierwsze zmiany już po dwóch–czterech tygodniach regularnego stosowania.

Kwas azelainowy: po jakim czasie efekty są widoczne?

Pierwsze efekty stosowania kwasu azelainowego można zauważyć już po 2-4 tygodniach regularnej aplikacji. Skóra staje się gładsza, mniej zaczerwieniona, a zmiany trądzikowe stopniowo się wyciszają. Na wyraźne rozjaśnienie przebarwień potrzeba zwykle 6–12 tygodni – to zależy od rodzaju i głębokości zmian.

Kwas azelainowy: przeciwwskazania do stosowania

Choć kwas azelainowy jest uznawany za bezpieczny dla większości użytkowników, nie każdy powinien go stosować. Przeciwwskazania są nieliczne, ale warto je znać, aby uniknąć niepożądanych reakcji.

  • Alergia na kwas azelainowy lub składniki preparatu – to główne przeciwwskazanie do jego używania.
  • Ciężkie stany zapalne skóry – np. otwarte rany, aktywna egzema lub silne oparzenia.
  • Świeżo po zabiegach dermatologicznych – takich jak laser, mikrodermabrazja, głębokie peelingi.

W ciąży i podczas karmienia piersią stosowanie kwasu azelainowego w kosmetykach uznaje się za bezpieczne, jednak warto skonsultować się z lekarzem lub dermatologiem przed wprowadzeniem go do pielęgnacji.

Kwas azelainowy

Kwas azelainowy: skutki uboczne, które mogą się pojawić

Kwas azelainowy uchodzi za jeden z najłagodniejszych składników aktywnych, stosowanych w kosmetyce, jednak jak każdy produkt, może wywołać działania niepożądane, zwłaszcza na początku kuracji. Skóra potrzebuje czasu, by przyzwyczaić się do nowego składnika, dlatego delikatne reakcje są możliwe, szczególnie u osób z cerą wrażliwą lub naruszoną barierą hydrolipidową. Do najczęściej zgłaszanych skutków ubocznych należą:

  • Uczucie pieczenia lub szczypania tuż po aplikacji,
  • Miejscowe zaczerwienienie skóry,
  • Łuszczenie się lub suchość w pierwszych tygodniach stosowania,
  • Drobne wypryski lub chwilowe pogorszenie stanu skóry.

Objawy te zazwyczaj są łagodne i mijają po kilku dniach lub tygodniach stosowania. Jeśli jednak nasilają się, utrzymują dłużej lub wywołują dyskomfort, warto zrobić przerwę i skonsultować się z dermatologiem.

Kwas azelainowy: na co stosować? Podsumowanie

Kwas azelainowy to wszechstronny składnik, który sprawdza się w pielęgnacji skóry z trądzikiem, przebarwieniami, zaczerwienieniem i nadprodukcją sebum. Można go stosować zarówno punktowo, jak i na całą twarz, w zależności od potrzeb. Działa łagodnie, ale skutecznie – sprawdzi się u osób z cerą tłustą, wrażliwą, naczynkową czy dojrzałą. To jedno z niewielu rozwiązań, które realnie poprawia kondycję skóry bez ryzyka silnych podrażnień.

Źródła:

1.     Natalia Sauer, Małgorzata Oślizło, Marta Brzostek, Julianna Wolska, Katarzyna Lubaszka, Katarzyna Karłowicz-Bodalska, The multiple uses of azelaic acid in dermatology: mechanism of action, preparations, and potential therapeutic applications, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10809820/ [dostęp 24.09.2025]

2.     Xiaoyue Feng, Jianli Shang, Zhengping Gu, Junhua Gong, Yong Chen, Youting Liu, Azelaic Acid: Mechanisms of Action and Clinical Applications, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11512533/ [dostęp 24.09.2025]

3.     Sarah King PhD, Jo Campbell PhD, Rebecca Rowe MA MCLIP, Marie-Louise Daly MD, George Moncrieff MD, Catriona Maybury PhD, A systematic review to evaluate the efficacy of azelaic acid in the management of acne, rosacea, melasma and skin aging, https://doi.org/10.1111/jocd.15923 [dostęp 24.09.2025]

Marta Maćkiewicz
Marta Maćkiewicz

Ekspertka w tworzeniu treści dla branży Health & Beauty z wieloletnim doświadczeniem w pisaniu tekstów, które edukują, inspirują i budują zaufanie. Specjalizuje się w tworzeniu artykułów eksperckich oraz angażujących treści dla topowych marek branży H&B. Jej teksty mają solidne zaplecze merytoryczne i wyróżniają się znajomością aktualnych trendów. Prywatnie pasjonatka literatury i podróży, które dostarczają jej nowych inspiracji do pracy twórczej....